New Village During the Corona Virus Outbreak

Dear Community,

We care deeply about the health and safety of all our students, faculty, staff, and families. As we navigate through this difficult time, we appreciate your flexibility and understanding. We made the decision to close our school on March 13, 2020, in order to:

● Reduce the spread of COVID-19 by practicing physical distancing
● Ensure we continue to meet the academic, emotional and social needs of our students
● Create the space to safely distribute take away meals on all school days

Please know that we are here for you. This page provides you with the most up-to-date information. It is an honor to work alongside you during this time. While more information and details will continue to come in upcoming days, you may reach us at the regular school phone number 213-385-4015, 8am to 4pm on school days.

We are very proud of the New Village community for making health, safety, and learning possible!

Ms. Jennifer Quinones
Principal

Estimada comunidad:

Nos preocupamos profundamente por la salud y seguridad de todos nuestros estudiantes, profesores personal y familias. Mientras navegamos este momento difícil, apreciamos su flexibilidad y comprensión. Tomamos la decisión de cerrar nuestra escuela el 13 de marzo de 2020 para:

  • Reducir la propagación de COVID-19 mediante la práctica del distanciamiento físico
  • Asegurarnos de continuar satisfaciendo las necesidades académicas, emocionales y sociales de nuestras estudiantes
  • Crear el espacio para distribuir seguramente comida para llevar todos los días escolares

Estamos aquí para servirlos. Esta página le proporciona la información más actualizada. Es un honor trabajar junto a usted durante este tiempo. Si necesita información durante los siguientes dias, puede comunicarse con nosotros al número de teléfono regular de la escuela 213-385-4015, de 8 am a 4 pm durante los días escolares.

¡Estamos muy orgullosos de la comunidad de New Village por hacer posible la salud, la seguridad y el aprendizaje!

 Ms. Jennifer Quinones
Directora

Frequently Asked Questions

When will classes start?

The safety and health of our students remain our number one priority. For this reason, we have closed our school and we are moving to distance learning via Zoom starting on Monday, March 30, 2020. We expect to be back on campus in May but will continue to assess the situation as we get more information from the LAUSD and the California Department of Education.

Will my daughter still have a Spring Break?

Spring Break is still scheduled for April 3, 2020 through April 10, 2020. 

Will my daughter have access to meals during the school closure?

New Village Girls Academy is committed to making sure all families have access to meals, even during our closure. We are distributing meals for pick up in front of the school, 9:00AM to 12:00NOON, during all school days and even during Spring Break. We can provide meals for anyone under age 18, whether or not they are enrolled in our school. Please bring a bag to take the meals home with you.

Will my daughter have access to mental health services during this time?

Our School Psychologist and Social Worker are available for 1 to 1 support. Please reach out to Jose Teposte at j.teposte@newvisllagegirlsacademy.org or call (213) 973-9995 to set up an appointment for counseling services.

Is the school being cleaned during this time?

During this break, we are conducting deep cleaning, and regularly disinfecting at our school.

 What can I do to protect my family from COVID-19?

The best way to avoid contracting or spreading the COVID-19 virus is to follow Mayor Garcetti’s “Safe at Home” order, which states that all city residents must isolate themselves in their residences whenever possible. All public and private gatherings of any number of people occurring outside a residence are prohibited now. Social distancing practices should be followed closely, including maintaining a distance of at least six feet away from others, frequently washing hands with soap and water for at least 20 seconds or using hand sanitizer, covering coughs or sneezes (into the sleeve or elbow, not hands), regularly cleaning high-touch surfaces, and not shaking hands. People at high risk of severe illness from COVID-19 and people who are sick are particularly urged to stay inside their residence to the extent possible except as necessary to seek medical care. This “Safe at Home” order shall be in place until April 19, 2020, and it may be extended, so we urge families to also familiarize themselves with the LAUSD news and information center.

Community Resources

MEAL PICKUP
Please note that New Village Girls Academy is also providing a meal pick up during the school closure between the hours of 9:00 am – 12:00 pm. Through this program, we can provide meals for anyone under age 18, even if they are not enrolled in our school.

PARENT and YOUTH HELPLINE
The California Parent and Youth Helpline
provides support and resource referrals to parent and youth during the current COVID-19 pandemic, 7-days a week from 8:00 a.m. to 8:00 p.m. Call or text 1-855-4APARENT (855-427-2736) for services in English, Spanish and other languages.  For more information, please visit: https://caparentyouthhelpline.org/

SUPERVISION OF CHILDREN
The State of California has established a website to help Californians working in essential sectors during the Corona virus response to find safe, reliable, and accessible child care options. Visit MyChildCare.ca.gov

The following is a list of additional childcare programs:

MORE RESOURCES

Zoom Training for Students

Community Resources

Zoom Training for Parents

Center for Disease Control and Prevention – Resources for Home

COVID-19 Testing and Treatment for Uninsured LA County Residents

COVID-19 FAQ for Immigrants

Guide to Wellbeing Apps

Resources for children birth to age 5

Preguntas frecuentes: ¿

¿Cuándo comenzarán las clases?

La seguridad y la salud de nuestras estudiantes sigue siendo nuestra prioridad. Por esta razón, hemos cerrado nuestra escuela y comenzaremos con educación a distancia a través de Zoom a partir del lunes 30 de marzo de 2020. Esperamos volver a la escuela en mayo, pero continuaremos evaluando la situación a medida que obtengamos más información del LAUSD y del Departamento de Educación de California.

 

¿Mi hija todavía tendrá unas vacaciones de primavera?

Las vacaciones de primavera todavía están programadas para el 3 de abril de 2020 hasta el 10 de abril de 2020. 

 

¿Mi hija tendrá acceso a las comidas durante el cierre de la escuela?

New Village Girls Academy se compromete a garantizar que todas las familias tengan acceso a las comidas, incluso durante nuestro cierre. Estamos distribuyendo comidas para recoger en frente de la escuela, de 9:00 a.m. a 12:00 a.m., durante todos los días escolares e incluso durante las vacaciones de primavera. Podemos proporcionar comidas a cualquier persona menor de 18 años, estén o no inscritos en nuestra escuela. Por favor traiga una bolsa para llevar las comidas a casa.

 

¿Mi hija tendrá acceso a servicios de salud mental durante este tiempo?

Nuestra psicóloga escolar y trabajador social están disponibles para brindar apoyo a su hija. Comuníquese con Jose Teposte a j.teposte@newvisllagegirlsacademy.org o llame al (213) 973-9995 para programar una cita para estos servicios.

 

¿Se limpiara la escuela durante este tiempo?

Durante este descanso, estamos conduciendo una limpieza profunda y desinfectando regularmente nuestra escuela.

 ¿Qué puedo hacer para proteger a mi familia de COVID-19?

La mejor manera de evitar contraer o propagar el virus COVID-19 es seguir la ordenanza de Garcetti “Seguros en Casa” , que establece que todos los residentes de la ciudad deben aislarse en sus residencias siempre que sea posible. Todas las reuniones públicas y privadas de cualquier número de personas que ocurran fuera de una residencia están actualmente prohibidas. Las prácticas de distanciamiento social deben seguirse de cerca, incluyendo mantene al menos seis pies de distancia de los demás, lavarse las manos con frecuencia con agua y jabón durante al menos 20 segundos o usar desinfectante para manos, cubrirse la tos o estornudar (en la manga o el codo – no las manos), limpiando regularmente las superficies de alto contacto y no saludarse de mano. Se recomineda especialmente a las personas con alto riesgo de enfermedad grave a causa de COVID-19 y las personas que están enfermas a permanecer dentro de su residencia, excepto cuando sea necesario para buscar atención médica. Esta orden de “Seguridad en el hogar” estará vigente hasta el 19 de abril de 2020, y puede extenderse, por lo que pedimos a las familias a que también se familiaricen con el centro de noticias de información de LAUSD.

RECURSOS DE LA COMUNIDAD

New Village Girls Academy también está proporcionando comida para recoger durante el cierre de la escuela entre el horario de 9:00 a.m. a 12:00 p.m. A través de este programa, podemos proporcionar comidas a cualquier persona menor de 18 años, incluso si no están inscritos en nuestra escuela.

La línea de ayuda para padres y jóvenes de California brinda apoyo y referencias de recursos para padres y jóvenes durante la actual pandemia de COVID-19, los 7 días de la semana de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. Llame o envíe un mensaje de texto al 1-855-4APARENT (855-427-2736) para recibir servicios en inglés, español y otros idiomas. Para obtener más información, visite: https://caparentyouthhelpline.org

El Estado de California ha establecido un sitio web para ayudar a los californianos que trabajan en sectores esenciales durante la respuesta del virus Corona para encontrar opciones de cuidado infantil seguras, confiables y accesibles. Visite MyChildCare.ca.gov

La siguiente es una lista de programas de cuidado infantil adicionales:

 Recursos de la Comunidad

Zoom Training para estudiantes

Zoom Training para padres

Departamento de California de Salud Publica – Actualizaciones de COVID 19

Pruebas y tratamiento para residentes de Los Angeles sin seguro medico

Preguntas frecuentes de COVID-19 Para Inmigrantes

Guía de aplicaciones de bienestar

Recursos para niños recien nacidos hasta los 5 años

Thank You for Subscribing
to Our Newsletter

Would you please share our school with Your Friends?

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter